Keine exakte Übersetzung gefunden für صديق للموارد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch صديق للموارد

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Je voudrais, à cette occasion, renouveler mes remerciements à l'Organisation, au Conseil de sécurité et aux pays amis qui ont mobilisé leurs ressources propres et leurs citoyens pour venir assister Haïti dans ce moment difficile de son histoire.
    واسمحوا لي أن أنتهز هذه الفرصة لأعرب مرة أخرى عن شكرنا للمنظمة، ولمجلس الأمن والبلدان الصديقة التي عبأت مواردها ومواطنيها لمساعدة شعب هايتي في هذا الوقت العصيب من تاريخه.
  • Guidée par le concept scientifique de développement, la Chine s'acquittera sincèrement de toutes les obligations que lui prescrit le PNCLCC, s'efforcera de bâtir une société capable d'économiser les ressources et de protéger l'environnement, de renforcer sa capacité nationale d'atténuer les effets des changements climatiques et de s'y adapter, et de poursuivre sa contribution à la protection du système climatique planétaire.
    وعلى هدي من المفهوم العلمي للتنمية، ستتولى الصين بأمانة تطبيق جميع الولايات الواردة في برنامج تغير المناخ، كما أنها ستسعى جاهدة إلى بناء مجتمع محافظ على الموارد وصديق للبيئة، فضلا عن تعزيزها لقدرتها الوطنية بشأن تخفيف تغير المناخ والتكيف إزاءه، بالإضافة إلى زيادة مساهمتها في حماية نظام المناخ العالمي.